EL CHOCLO

 

Querido Emilio,

Una vez cuando nos visitaste en Estados Unidos siendo muy chamaco te dejé escoger un disco. Llegamos a la casa, pusimos a estos tales Pantera en el estéreo, y se me pararon de punta los cabellos. Fuimos a a tienda a devolverlo. En la fila de devoluciones vi la política de la tienda: no se aceptaban devoluciones de discos fuera de su envoltura original. Llegamos con la empleada, una señora de mediana edad, y le dije: mi sobrinito escogió este CD  y no sabía yo lo que íbamos a escuchar hasta que fue muy tarde. La señora nos miró y me dijo: la tienda solo acepta cambio por el mismo álbum porque ya lo abrieron. Pero esto me ha tocado vivirlo a mi, así que escojan otro álbum. Recordando esto, Emilio, decidí  que te iba a enviar una canción de Pantera. Las escuche otra vez… y otra vez las devolví! Lo bueno es que te gustaban cosas tan diversas! Recuerdo que te gustó mucho una versión de Hijo de la Luna, de Mecano, cantada por Sara Brightman. Te gustó la combinación de lo familiar con lo diferente. Así que hoy te envío un Famoso tango, “El Choclo”, interpretado por una cantante egipcia. Y este tango, que nunca oímos cantado, tiene aquí letra en árabe. Una sorpresa y un pequeño misterio pues no sabemos qué letra han ideado para acompañar la melodía.

Yo sé que te va a gustar.

 

                                                                                               Tu tío Alfredo.